Cateye e-TrainData™ Ver.3 [Power Unit Edition] Manual de usuario

1e-Train Data V3http://www.cateye.co.jp/CYCLOCOMPUTERDownload Software [e-Train Data. Ver.3]for Windows 98/ME/2000/XPINTRODUCTIONIn the case of the e-

10e-Train Data V3UNINSTALLING e-Train Data Ver. 3IMPORTANT!Uninstallation from Windows XP is described in the example. Follow the procedure even if yo

11e-Train Data V33. Click the [Change or Remove Programs] button.The “Add or Remove Programs” screen appears.IMPORTANT!In some versions of Windows, cl

12e-Train Data V3CONNECTING TO PCAttach the CC-TR100 to the power unit before connecting to the PC.Insert it securely until it clicks home.IMPORTANT!I

13e-Train Data V3SETTING SERIAL PORTSelect the serial port to be used1. Right-click the [Connection Manager] icon on the task tray.A pop-up menu appea

14e-Train Data V3TO SUSPEND WATCHING CONNECTION1. Right-click the [Connection Manager] icon on the task tray.A pop-up menu appears.2. Confirm the chec

15e-Train Data V3START/STOP/ENTER buttonSTART/STOP/ENTERLAPSTART/STOP/ENTERLAPMODE-2 buttonSTART/STOP/ENTERLAPMENU buttonDOWNLOADING DATA1. Check that

16e-Train Data V36. Clicking the [Download] button will open a list of data stored in the CC-TR100.7. A list of files stored in the CC-TR100 appears.8

17e-Train Data V310.Data is displayed on e-Train Data Ver. 3.11.End the download process.

18e-Train Data V3CHANGING THE CC-TR100 SETTINGS VIA THE PCConnect the Download Unit to your PC, and turn it on.1. First follow the instructions 1-5 fo

19e-Train Data V3OPERATING e-Train Data Ver. 3Starting e-Train Data Ver. 31. Open the start menu from the windows task bar. Select [All Programs] - [C

2e-Train Data V3READING THIS MANUALFor quick reference, refer to the sections below, or begin at the start of the manual.Basic installation and operat

20e-Train Data V3Navigating the e-Train Data Ver.3 Data View screenThe e-Train Data Ver.3 Data View screen consists of two main parts: the data zoom (

21e-Train Data V3ToolbarThe following commands are available in the toolbar:Data List ------------Displays a list of downloaded data. You can open, de

22e-Train Data V3Operating the “e-Train Data Ver.3 Data View” screenDetailed displayClicking the mouse cursor at any point on the data zoom window wil

23e-Train Data V3Zooming in and out of the graphs1. Move the graph cursor to the section in the full data window that you wish to zoom in.2. Click the

24e-Train Data V3Changing horizontal axisYou can change the horizontal axis from time to distance by pressing the [Change Axis] icon.1. Click the [Cha

25e-Train Data V3Displaying gridlines in Data Zoom WindowClicking on either side of the vertical axis will display the graph range. Clicking on the le

26e-Train Data V3MANAGING DATAClick on the [Data List] icon on the toolbar to display the Data List window.NOTEOpen the Data List window from [File] -

27e-Train Data V32. Click the [Open] button.The data is displayed on the “e-Train Data Ver. 3 (Data Viewer)” screen in graph format.Deleting dataClick

28e-Train Data V3Importing dataYou can convert .csv and .etd files to a format usable in e-Train Data Ver. 3.IMPORTANT!Imported data that had been mod

29e-Train Data V3MAKING A TRAINING PLANPress the [Calendar] button to open the Calendar window. Here you can create and manage your trainingschedules.

3e-Train Data V3TABLE OF CONTENTSDownload kitINTRODUCTION... 1READING THIS MANUAL ...

30e-Train Data V32. Click the [Add Exercise Plan] button.The Add Plan window appears.3. Enter the date to which you wish to add a training plan.NOTESe

31e-Train Data V35. Enter the training session description.6. Click the [OK] button.The training plan is added to the calendar.Loading a planYou can l

32e-Train Data V3Saving a training plan1. Click the [User] pull-down list, and select the user whose training schedule you wish to save.2. Click the [

33e-Train Data V3PRINTING DATAYou can print the displayed graphs by clicking the [Print] button.1. Click the [Print] icon on the toolbar.The Print win

34e-Train Data V3DISPLAYING LAP DATAWhen viewing training files with lap data, click the [Lap data] button to display lap points.1. Click the [Lap dat

35e-Train Data V3DISPLAYING HEART RATE ZONES1. Click the [HR Zone] icon on the toolbar.The heart rate zone (HR zone 1) appears in the Data Zoom Window

36e-Train Data V3DISPLAYING CADENCE ZONE1. Click the [CDC Zone] icon on the toolbar.The cadence zone (CDC zone) appears in the Data Zoom Window.NOTEYo

37e-Train Data V3DISPLAYING POWER ZONES1. Click the [Power Zone] icon on the toolbar.The power zone (Power zone EX1) appears in the Data Zoom Window.N

38e-Train Data V3DISPLAYING DATA SUMMARYDisplaying data overviewClick the [Summary] icon on the toolbar to open the Summary window. This displays a su

39e-Train Data V3DISPLAYING DATA HISTORYData saved in e-Train Data Ver.3 can be displayed in bar graph format, showing your training progress.Displayi

4e-Train Data V3LIST OF e-Train Data Ver.3 FUNCTIONSLoading the measured dataDownloads stored data in CC-TR100 and Power unit to the PC for data log a

40e-Train Data V32. All data show is previous to the date in the box. Adjust the date to view previous data. All data is shownin graph format.NOTESele

41e-Train Data V34. Click the [Display option] buttons to display the corresponding data in bar graph format.A maximum of three items of data can be d

42e-Train Data V3Displaying graph of time in zoneClick the [Zone] button in the statistic window to open the Zone window. Time in zone is displayed in

43e-Train Data V32. Select the date from which you wish to view training data. The time in zone data will be be displayed inthe graph below.NOTESelect

44e-Train Data V34. Click the [Zone select] pull-down menu, and select the zone that you wish to display.NOTEIf zones are added in the user setup menu

45e-Train Data V3DATA ANALYSISClick on the [Analysis] icon on the toolbar to open the Analysis window.NOTEYou can open the Analysis window from [Windo

46e-Train Data V3CHANGING SETTINGSClick the [Setup] icon of the toolbar to open the Setup window.The setup window allows you to change settings for bo

47e-Train Data V3Changing user settingsClick the [User] button in the Setup window to open the user setting change window.Here you can register user i

48e-Train Data V3ON-LINE MEASUREMENTOn-Line measurement displays live torque values and records training data while training indoors, with adirect con

49e-Train Data V36. To stop, press the [START/STOP/ENTER] button of CC-TR100.The “On Line [e-Train Data Ver. 3]” screen closes, and the data is transm

5e-Train Data V3BEFORE USING e-Train Data Ver.3The following parts are required for using e-Train Data Ver.3.Please be ready for these parts from the

50e-Train Data V3Pedal Position Dependent GraphThe Pedal position dependent graph displays an easy-to-read graph of torque distribution throughout eac

51e-Train Data V3QUICK REFERENCEToolbarIcon Button DescriptionData ListCalendarZoneData ListDisplays a list of downloaded data. You can display, delet

52e-Train Data V3TROUBLESHOOTINGIf a malfunction occurs, check the following before contacting CatEye or your retailer for repair or serviceYou cannot

53e-Train Data V3UPGRADING YOUR e-Train DataTMCATEYE Web Site (http://www.cateye.com)You can download the latest version from our website, www.cateye.

6e-Train Data V3INSTALLING e-Train Data Ver. 3IMPORTANT!Installation using Windows XP is described in the example: follow this procedure even if your

7e-Train Data V35. Click the [Next] button.The “Select installation Folder” screen appears.To change the folder, click the [Browse] button.Specify the

8e-Train Data V36. Click the [Next] button.The Confirm Installation screen appears.NOTETo change the setting, press the [Back] button for returning to

9e-Train Data V310.When all of the files are copied, the “Installation Completed” screen appears.Clicking the [Finish] button completes the installati